Très grand et rare pendentif/plafonnier moderne du milieu du siècle conçu par helena tynell pour le limbourg (allemagne, années 1970). L’abat-jour rond en verre à bulles soufflé à la main de couleur ambre / champagne diffuse magnifiquement la lumière (voir photos). Artisanat de haute qualité. La partie en laiton au-dessus de l’abat-jour en verre est amovible et la lumière peut être utilisée sans cette pièce si désiré (voir photos). Nettoyé, recâblé et prêt à l’emploi (compatible en europe, au royaume-uni, aux états-unis, en asie, etc.). Il nécessite une ampoule e27, max 100 w. Compatible led. Autocollant d’origine intact (modèle 1354). Hauteur totale (avec câble): environ 55 cm; diamètre (abat-jour en verre): 35 cm, hauteur de l’abat-jour: 23 cm. La longueur du câble peut être ajustée gratuitement sur demande. Très bon état vintage, le verre est en parfait état.

Very large and rare mid-century modern pendant/ceiling light designed by helena tynell for limburg (germany, 1970s). The round amber/champagne colored hand blown bubble glass shade spreads the light beautifully (see pictures). High quality craftsmanship. The brass part above the glass shade is removable and the light can be used without this part if wanted (see pictures). Cleaned, re-wired and ready to use (compatible in europe, uk, us, asia, etc.). It requires one e27 light bulb, max 100 w. Led compatible. Original sticker intact (model 1354). Total height (with cable): c. 55 cm; diameter (glass shade): 35 cm, height of the glass shade: 23 cm. The length of the cable can be adjusted free of charge upon request. Very good vintage condition, the glass is in perfect condition.