Le Retour tragique, huile sur toile, fin des années 1800

Huile sur toile. Elle représente probablement un événement tragique antisémite. À droite, un soldat blessé en uniforme russe assiste à la scène dramatique d’une famille massacrée tandis que le rabbin prie pour eux. La fenêtre brisée et les tiroirs renversés montrent clairement que les tueurs ont fait irruption dans la maison. À gauche du miroir, une inscription juive pourrait indiquer le lieu. Le mot peut être traduit par « Ciro » et pourrait faire référence aux régions de Géorgie et d’Azerbaïdjan près de la Kura (rivière qui coule de la Turquie vers la mer Caspienne, connue sous le nom de « Ciro » dans les années 1800). Le tableau, restauré et rentoilé, est présenté dans un cadre des années 1800.