Lampe murale courbée en placage de pin à couches par Translandia, Danemark, années 1960.

Lampe murale courbée en placage de pin par translandia, danemark, années 1960. Cette lampe murale magnifiquement conçue met en valeur l'élégance organique et la chaleur du design scandinave. Construite à partir de fines couches de placage de pin, l'abat-jour est formé en une série de courbes douces et d'éléments superposés qui créent une présence sculpturale tant lorsqu'elle est allumée qu'éteinte. Lorsqu'elle est illuminée, le placage naturel émet une lueur merveilleusement chaude et atmosphérique, mettant en valeur le beau grain du bois et la construction en couches de l'abat-jour. Des designs de ce type sont souvent attribués ou confondus avec le travail de hans-agne jakobsson, pourtant cet exemple a été produit par translandia et possède le même savoir-faire raffiné et la même matérialité naturelle qui ont rendu l'éclairage en bois scandinave si recherché. La lampe reste en excellent état. Il y a une petite fissure dans le placage, mais comme aucun matériau n'est manquant, elle est à peine perceptible et n'altère pas l'apparence générale ou l'intégrité structurelle de la pièce. Un bel exemple de l'éclairage moderne danois, de plus en plus rare, qui apporte chaleur, caractère et beauté sculpturale à tout intérieur.