Coffre de mariage d’environ 1850

Coffre de dot allemand en pin, vers 1850. Peint à la main avec de beaux détails fins. Le texte sur le coffre « wir leben so dahin and nehmens night in acht das jeder augenblick das leben kurzer macht », qui se traduit par « nous sommes tellement occupés que nous ne considérons pas que chaque instant raccourcit la vie ». Le tronc est fabriqué dans la partie sud de l’allemagne. Il y a un compartiment à l’intérieur pour les objets de valeur. Les charnières et la serrure ont été remplacées.

Réf. : 1WCB861A